(Translated by Google) It is 5 rooms. (Original) ５室です。

(Translated by Google) It is 5 rooms. (Original) ５室です。

(Translated by Google) I think semi-double should be considered loose single. (Original) セミダブルは、ゆったりシングルと考えた方がいいと思います。

(Translated by Google) Calm down (Original) 落ち着けます

(Translated by Google) I will do it on Sunday. It is buffet 1300 yen for breakfast. (Original) 日曜日もやってます。 朝食のバイキング1300円です。

(Translated by Google) There is a car park entrance on the street side between the hotel and Aeon. Going round from the entrance of the hotel looks good. (Original) ホテルとイオンの間の通り側に駐車場入り口があります。ホテルの入口側からぐるっと回って行くと良さそうです。